Skip to main content

Fachdidaktik

ZURÜCK

Die Ressourcen zur Fachdidaktik beinhalten vor allem Plattformen, die OERs zur Verfügung stellen, die (bis auf die Plattform MNL-macht-Schule) nicht ausschließlich die Arbeit mit mittel- und neulateinischen Texten und Materialien berücksichtigen. Sie sind ganz allgemein zu verstehen als Ressourcen für die Arbeit mit lateinischen Quellen im Lateinunterricht (Schule und Universität) und bieten sowohl für die Wortschatz-, Grammatik- und Textarbeit als auch für den Bereich Kultur wertvolle Hilfestellungen zur Konzeption eigener Unterrichtseinheiten.

Mittel- und Neulatein macht Schule

Mittel- und Neulatein macht Schule (MNL-macht-Schule) ist ein Gemeinschaftsprojekt, das die Einbindung von mittel- und neulateinischen Texten im schulischen Lateinunterricht nachhaltig fördern soll.

Sie stellt Texte und binnendifferenzierende Unterrichtsmaterialien zusammen, die für den eigenen Unterricht angepasst werden können (Word-, PDF-, Open-Formate). Nach Kategorien sortiert lassen sich Texte und Autoren zu unterschiedlichen Anforderungen und Thematiken finden.

Es gibt zusätzlich zu den Schulmaterialien auch einen Studienreader für Studierende.

Alle aktiven und ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mittel- und neulateinischer Einrichtungen wie auch engagierte Lehrkräfte im deutschsprachigen Raum sind eingeladen, sich an dem Projekt zu beteiligen.

GRaF: Grazer Repositorium Antiker Fabeln

GRaF versteht sich nicht als Lernplattform, sondern bietet einen innovativen Ansatz, der die Prinzipien einer kommentierten und annotierten wissenschaftlichen Digitalen Edition in TEI-XML mit dem neuen Konzept des Digitalen Schulbuchs verbindet. Die Ausgabe wird auf GAMS (Geisteswissenschaftliches Asset Management System; Graz) als dynamische Repräsentation aus langzeitarchivierten Daten verfügbar gemacht. Im Einzelnen bietet das Portal den NutzerInnen Folgendes: Zum Einstieg finden sich unter „Einführende Artikel“ fachwissenschaftlich fundierte Beiträge, die speziell für das Portal verfasst wurden und eine erste Einführung in folgende Themen bieten: Fabel, Phaedrus, Aesop, Babrios, Textkritik, Metrik. Eine umfassende „Bibliographie“ bietet vielfältige Recherchemöglichkeiten (z.B. Fabel, Phaedrus, Avian, Babrios).

NOTA Project

Project Nota – Latin letters and works of famous women founded by Sophia He (junior) and middle and high school Latin teacher in Sandusky, Ohio Laura Petersen.

Relying on volunteers ‘with diverse skills and perspectives, this project provides educational resources for Latin texts written by women including digitized editions of the Latin texts and translations into languages such as English, French, and Spanish. Students can also become members of Project Nota by taking part in the gathering, editing, and translating of these works.

Lateinportal des Landesbildungsservers Baden-Württemberg

Der Landesbildungsserver des Landes Baden-Württemberg ist die zentrale Anlaufstelle im Bereich Schule. Er umfasst Angebote zur en Kategorien „Fächer & Schularten“, „Themen & Impulse“ und „Service & Tools“. Ein Kernbereich sind die bildungsplanbezogenen Unterrichts- und Lernmaterialien, die regelmäßig aktualisiert und in den Fachportalen der einzelnen Schulfächer verantwortet von einer Fachredaktion zur Verfügung gestellt werden und unterliegen hohen Qualitätsstandards.

Das Lateinportal bietet eine Lehr-/Lernmaterialiensammlung, darunter auch (mit H5P erstellte) interaktive Übungen zu Grammatik, Wortschatz und Kulturgeschichte. Es findet sich zudem eine nach Kategorien geordnete Sammlung von Bildern, die für den Lateinunterricht nützlich sind. Die bereitgestellte Lizenz ist CC-BY 4.0, sofern nicht anders vermerkt; allerdings gelten teilweise bei den eingebundenen Bildern abweichende Lizenzen, die nicht unter CC fallen.

ZOERR: OER-Repositorium Baden-Württemberg

Das Zentrale OER-Repositorium der Hochschulen in Baden-Württemberg (ZOERR) bietet einen Online-Service, der offene Lehr-/Lernmaterialien aus dem Hochschulbereich zur Verfügung stellt. Leider sind hier  bislang kaum Inhalte der Klassischen Philologie vorhanden. Die Materialien zur griechisch-römischen Geschichte oder zur Archäologie können jedoch auch für den fachübergreifenden Unterricht relevant sein. Zudem ist erwartbar, dass auch hier künftig Materialien zum Fach Latein eingestellt werden.

ZUM – Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet e.V.

Die ZUM („Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet e.V.“) stellt eine umfangreiche offene Plattform mit verschiedenen Angeboten für den Schulunterricht zur Verfügung, unter anderem für den Lateinunterricht:

Die Initiative bietet interaktive Übungen, Beiträge zur antiken Kultur und Geschichte sowie eine Linkliste zu verschiedenen Kategorien. Es handelt sich um eine lose Sammlung von Materialien, Übungen und Links, die weiter bearbeitet wird und wächst. Das Material ist mit Lizenzen in CC-BY-SA 4.0 versehen.

Unter dem Link https://apps.zum.de sind interaktive H5P-Inhalte zu finden, die direkt auf der Seite genutzt oder heruntergeladen oder auch weiterbearbeitet werden können. Für das Fach Latein steht eine große Sammlung an Selbstlernmaterialien und Übungen für den Unterricht zur Verfügung. Die Materialien sind mit Lizenzen von CC-0, CC-BY oder CC-BY-SA versehen, wobei zu beachten ist, dass einige Materialien auch Angebote Dritter sind (z.B. Videos oder Verlagsangebote), die u. U. anderen Lizenzen unterliegen bzw. urheberrechtlich geschützt sind.

MUNDO – Medienportal

Das Medienportal MUNDO ist eine offene Bildungsmediathek mit Materialien zu verschiedenen Unterrichtsfächern, u. a. für das Fach Latein, die unter einer CC-Lizenz geteilt, genutzt und für den eigenen Unterrichtsgebrauch angepasst werden können. 

Zenodo – Rubrik Latein

Zenodo ist ein Online-Speicherdienst für wissenschaftliche Datensätze, wissenschaftsbezogene Software, Publikationen, Präsentationen, Videos, der auch für die Bereitstellung von Lehrmaterialien genutzt wird. Die Universität Potsdam hat im Rahmen des Lehrprojekts „Ein Wort ist ein Schatz“ eine umfangreiche Sammlung von Lernmaterialien inkl. interaktiven Übungen und Tests (H5P) für das Fach Latein zur Verfügung gestellt, die insbesondere auf die (selbständige) Wortschatzarbeit abzielt. Ursprünglich konzipiert wurde es für den universitären Gebrauch , lässt es sich jedoch auch für die schulische Oberstufe einsetzen und bietet eine gute Unterstützung in der Bearbeitung von Originallektüre.

Learning-Apps

LearningApps ist ist eine OER-Plattform, die es ermöglicht, multimediale und interaktive Lernbausteine online zu erstellen und zu verwalten. Das Autorenwerkzeug bietet neben gängigen Aufgabentypen wie Zuordnungsübungen oder Kreuzworträtseln weitere Aufgabenformate, die stetig von den Entwicklern erweitert werden.

digital.learning.lab

Die Austauschplattform digital.learing.lab für Lehrkräften und von Lehrkräften dient der Unterrichtsgestaltung über das Veröffentlichen und Nutzen von OER unter besonderer Berücksichtigung der digitalisierten Lebens- und Arbeitswelt.

Serlo e.V.

Der Serlo Education e.V. stellt eine freie Lernplattform mit Unterrichtsmaterialien (Erklärungen, Lehrvideos, Aufgaben mit Lösungen) zur Verfügung und richtet sich direkt an Schülerinnen und Schüler. Das Fach Latein befindet sich noch im Aufbau.

Tools zur Erstellung von Unterrichtsmaterialien und für kooperative Aufgabenstellungen im Unterricht:

ClassicsApp

ClassicsApp ist als Lern- und Lektüre-App entwickelt und zielt darauf ab, auch längere Texte oder Abschnitte besser sowie schneller zu lesen.

ClassicsApp bietet alles, was man für die Lektüre eines Textes benötigt:

  • Einleitungen und Abschnittszusammenfassungen,
  • Vokabelhilfen,
  • Satz- und Grammatikerklärungen,
  • Sach- und Namenserklärungen
  • Ubersetzung
  • Fragen zur Selbstkontrolle.

Durch einfaches Klicken auf ein Wort werden alle nötigen Angaben in einem Pop-up-Fenster angezeigt. Zusätzlich lassen sich über verschiedene Erklär-Buttons weitere Informationen und eine Übersetzung einblenden. So ist Lektüre leicht gemacht – und einfacher als gedacht.

ClassicsApp ist ursprünglich für den Einsatz in den Alten Sprachen (Griechisch und Latein) entwickelt worden. Sie kann privat (zum Selbststudium) wie auch im Unterricht eingesetzt werden. Sprechen Sie mit ihrem Dozenten/Lehrer, ob es ClassicsApp an Ihrer Universität oder Schule bereits gibt.

Unterstützt wird das kollaborative Annotieren von Texten (mit Studierenden oder SuS).

Quizlet

Quizlet ist eine Lernplattform, die insbesondere die Wortschatzarbeit unterstützen soll. Hier kann mit vorgefertigte Vokabelsets oder auch selbst erstellte Vokabelkarten gelernt werden. Das Erstellen von Tests für eine Klasse oder ein Seminar ist ebenfalls möglich. Bitte beachten: Nur die Basis-Funktionen sind kostenfrei nutzbar!